تحلیل مفاهیم سلامت در سند سازمان جهانی بهداشت و بازخوانی آن در معماری

نوع مقاله : مقاله مروری

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی‌ارشد معماری انرژی، پژوهشکده انرژی آب و محیط زیست، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران.

2 گروه معماری، واحد کاشان ، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشان، ایران.

10.22034/ats.2026.2085970.1027
چکیده
مسکن به‌عنوان بنیادی‌ترین بستر زیست انسان، نقشی تعیین‌کننده در تأمین سلامت جسمی، روانی و اجتماعی ساکنان ایفا می‌کند. در سال‌های اخیر، سازمان جهانی بهداشت با انتشار سند «راهنمای مسکن و سلامت»، چارچوبی جامع برای تبیین ارتباط میان کیفیت سکونت و پیامدهای سلامت ارائه کرده است. این سند، مسکن را نه صرفاً به‌عنوان یک کالای کالبدی، بلکه به‌مثابه عاملی ساختاری در نظام سلامت عمومی معرفی می‌کند. پژوهش حاضر با بهره‌گیری از روش تحلیل محتوای کیفی، به استخراج مفاهیم بنیادین سلامت در این سند پرداخته و سپس این مفاهیم را در نسبت با ساختار معماری بازخوانی می‌کند. هدف این پژوهش، انتقال گفتمان سلامت از سطح توصیه‌های بهداشتی به سطح منطق سازماندهی فضا، ساختار کالبدی، کیفیت‌های محیطی و نظام طراحی معماری است. یافته‌ها نشان می‌دهد که بسیاری از مفاهیم مطرح‌شده در سند WHO، دارای ریشه‌های عمیق در اصول بنیادین معماری نظیر نورگیری، تهویه طبیعی، سلسله‌مراتب فضایی، مقیاس انسانی، ایمنی کالبدی و رعایت عدالت فضایی هستند؛ با این حال، در فرآیند طراحی و سیاست‌گذاری معماری، این پیوند به‌صورت نظام‌مند بازتعریف نشده است. مقاله در نهایت پیشنهاد می‌کند که مفهوم «مسکن سالم» باید به‌عنوان یک چارچوب طراحی و نه صرفاً یک معیار بهداشتی، در ساختار نظری و اجرایی معماری مورد بازاندیشی قرار گیرد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analyzing Health Concepts in the WHO Housing and Health Guidelines (2018) and Their Architectural Reinterpretation

نویسندگان English

Taha Tini 1
Mohammad Reza Ataee Hamedani 2
1 Energy Research Center, University of Kashan, Kashan, Iran
2 Department of Architecture, Kas.C.Islamic Azad University, Kashan, Iran.
چکیده English

Housing, as the most fundamental platform for human life, plays a decisive role in ensuring the physical, mental, and social health of its residents. In recent years, the World Health Organization, by publishing the document "Housing and Health Guidelines," has provided a comprehensive framework for explaining the relationship between the quality of dwelling and health outcomes. This document introduces housing not merely as a physical commodity, but as a structural factor within the public health system. The present study, utilizing the method of qualitative content analysis, extracts the fundamental concepts of health in this document and then reinterprets these concepts in relation to architectural structure. The aim of this research is to transfer the discourse on health from the level of merely sanitary recommendations to the level of the logic of spatial organization, physical structure, environmental qualities, and the architectural design system. The findings indicate that many of the concepts raised in the WHO document have deep roots in fundamental architectural principles such as daylighting, natural ventilation, spatial hierarchy, human scale, physical safety, and adherence to spatial justice; however, in the architectural design and policy-making process, this connection has not been systematically redefined. The paper ultimately suggests that the concept of "healthy housing" should be rethought as a design framework, and not merely a health criterion, within the theoretical and practical structure of architecture.

کلیدواژه‌ها English

Health
Housing
Architecture
Environmental Quality
Spatial Structure

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 20 اسفند 1404

  • تاریخ دریافت 30 بهمن 1404
  • تاریخ بازنگری 07 اسفند 1404
  • تاریخ پذیرش 20 اسفند 1404
  • تاریخ اولین انتشار 20 اسفند 1404
  • تاریخ انتشار 20 اسفند 1404