موسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321Evaluation and investigation of the role of the physical component of the environment for the mental health of residents of residential complexesارزیابی و بررسی نقش مؤلفههای کالبدی محیطی بر سلامت روان ساکنان مجتمعهای مسکونی72172571010.22034/ats.2023.725710FAوحیدهرزم آهنگواحد تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.هادیکشمیریواحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران.Journal Article20250702In recent years, living in residential complexes can be considered one of the most important developments in housing, which has become a form of contemporary living and housing in cities. Also, with the excessive growth of residential complexes and their physical development, we sometimes see a decline in the quality of residential spaces, which has caused various problems in the lives of the residents of these complexes. In this regard, the crises arising from apartment living have created a wide range of mental disorders, such as stress, anxiety, depression, etc. The current research is based on the evaluation and analysis of the impact of the physical components of the environment on mental health; so that the results may open the way for the design of healthy and growing residential spaces. In order to measure people's mental health and examine the environmental elements, the GHQ-12 standard questionnaire was used, and the environment's physical components were taken into consideration. Also, a researcher-made questionnaire was prepared based on the environment's influential physical components. This questionnaire was answered by 340 residents of different residential complexes in Shiraz, and SPSS software was used to analyze and process the information. The findings of the present research show that the physical environment of residential complexes has a fundamental role in life quality and consequently has the greatest negative impact on the mental health of the residents. As a result, it has been determined that there is a reliable relationship between human health and the surrounding physical environment. Also, it concluded that to ensure the mental health of residents, the physical components of residential environments should be taken into consideration and designers should try to improve and fix their defects.در سالهای اخیر، زندگی در مجتمعهای مسکونی را میتوان یکی از مهمترین تحولات در رابطه با سکونت برشمرد که به شکلی فراگیر تبدیل به فرم زیست و مسکن معاصر در شهرها شده است. در این راستا بحرانهای برآمده از آپارتماننشینی مجموعه وسیعی از اختلالات روانی همچون: استرس، اضطراب، افسردگی و... را به وجود آورده است. پژوهش حاضر بر پایه ارزیابی و تحلیل میزان تأثیر مؤلفههای کالبدی محیطى بر سلامت روان انجام گرفته تا شاید نتایج آن راهگشایى براى طراحى فضاهای مسکونى سالم و رو به رشد باشد. قابل ذکر است جهت سنجش سلامت روان افراد، از پرسشنامه استاندارد GHQ-12 استفاده شده و برای بررسى المانهای محیطى، مؤلفههای کالبدى محیطی مدنظر قرارگرفته است. همچنین یک پرسشنامه محقق ساخت بر مبنای مؤلفههای مؤثر کالبدی محیطی تهیه شده که 340 نفر از ساکنین مجتمعهای مسکونی مختلف شیراز به آن پاسخ دادهاند و نیز جهت انجام تحلیل و پردازش اطلاعات از نرمافزار SPSS استفاده شده است. یافتههاى پژوهش حاضر نشان میدهد که، محیط کالبدى مجتمعهای مسکونی نقشی اساسی در کیفیت زندگی ساکنین و درنتیجه بیشترین تأثیر منفى بر سلامت روان ساکنان دارد؛ درنتیجه مشخص شده که رابطه قابل استنادی بین سلامت انسان و محیط کالبدی اطرافش وجود دارد و برای تأمین سلامت روان ساکنین باید مؤلفههای کالبدی محیطهای مسکونى مدنظر قرار گرفته و برای ارتقاء و رفع نقص آنها طراحان تلاش نمایند.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725710_003a57fcca4168e7ee97ecdd1f59e6e3.pdfموسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321Evaluation of effective criteria on reducing anxiety in the design of dental clinicsارزیابی معیارهای مؤثر بر کاهش اضطراب در طراحی کلینیکهای دندانپزشکی234372571110.22034/ats.2023.725711FAبیتاسامانی پورگروه هنر و معماری، مؤسسه آموزش عالی آپادانا، شیراز، ایران.مریمدستغیب پارساگروه هنر و معماری، مؤسسه آموزش عالی آپادانا، شیراز، ایران0000-0001-7705-7302کیمیاالساداتطبیبزادهگروه هنر و معماری، مؤسسه آموزش عالی آپادانا، شیراز، ایران.0000-0001-8441-2376Journal Article20250702Attending the dental office and being on the unit for examination is not so easy and relaxing. One of the problems that causes people not to go to the dentist on time is fear and anxiety. this research was conducted with the aimed of evaluating the effective criteria for reducing anxiety in design of dental clinics. Therefore, a comparative - comparative method was used to conduct the research and the required information was also collected using library and document methods in order to identify and categorize the factors affecting anxiety reduction in dental clinics and after that, according to these components, a few samples of dental clinics were examined and analyzed in the forms of tables and graphs in the article, and the components of each case sample were studied and investigated separately to achieve the purpose of the research. The results of the data show that environmental factors such as light, color, form and furniture have a greater effect than human factors such as the appropriate design of the entrance, legibility and access and creating integration between the interior and exterior spaces, on reducing anxiety in the design of dental clinics. The amount of this effect in natural factors such as the presence of atrium and green apace, yard design according to the climate, noise control with light music and interaction with nature reaches its lowest level compared to other factors.حضور در مطب دندانپزشکی و قرار گرفتن بر روی یونیت برای معاینه، چندان آسان و توأم با آرامش نیست. یکی از مشکلاتی که باعث عدم مراجعه بهموقع افراد به دندانپزشکی می شود، ترس و اضطراب است. این پژوهش با هدف ارزیابی معیارهای مؤثر بر کاهش اضطراب در طراحی کلینیکهای دندانپزشکی، انجام شده است. ازین رو برای انجام پژوهش از روش مقایسه ای - تطبیقی استفاده شده و اطلاعات مورد نیاز نیز با استفاده از روش کتابخانه ای و اسنادی جمع آوری شده است تا مؤلفه های تاثیرگذار بر کاهش اضطراب در کلینیکهای دندانپزشکی مشخص و دسته بندی شود و پس از آن با توجه به این مؤلفهها به بررسی چند نمونه از کلینیکهای دندانپزشکی پرداخته شده و در قالب جدول و نمودار در مقاله تحلیل گردیدهاند و بهطور مجزا در هر یک از نمونه موردیها مطالعه و بررسی صورت گرفته است تا هدف پژوهش محقق گردد. نتایج حاصل از دادهها نشان میدهد که عوامل محیطی مانند نور، رنگ، فرم و مبلمان دارای تأثیر بیشتری نسبت به عوامل انسانی همچون طراحی مناسب ورودی، خوانایی و دسترسی و ایجاد یکپارچگی بین فضای داخلی و خارجی، بر کاهش اضطراب در طراحی کلینیکهای دندانپزشکی بوده و میزان این اثرگذاری در عوامل طبیعی مانند وجود آتریم و فضای سبز، طراحی حیاط متناسب با اقلیم، کنترل سروصدا با استفاده از موسیقی ملایم و تعامل با طبیعت به کمترین سطح خود نسبت به سایر عوامل میرسد.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725711_268fa0354d3dbb1d856ac45dc81a7f73.pdfموسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321Investigating the Factors Affecting the Public Participation of Users and the Survivability of Spaces in Urban Parks to Improve the Level of Children's Safety (a Case Study of Shafaq Park in Tehran)بررسی عوامل مؤثر بر مشارکت عمومی کاربران و نظارتپذیری فضاها در پارکهای شهری به منظور ارتقا سطح امنیت کودکان با استناد بر نظریه گرافها (مطالعه موردی: پارک شفق تهران)455672571310.22034/ats.2023.725713FAسعیدعظمتیواحد تهران شرق، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.6491-6410-0002-0000کیمیاجمشیدزادهواحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، تهران.0009-0004-8298-023XJournal Article20250702Security remains a fundamental human need within society. The safety and well-being of vulnerable groups, particularly children, who constitute one of the most at-risk segments of society, hold particular significance. An active human presence contributes significantly to enhancing security in urban spaces. The ability to comprehend and observe the surrounding environment, as well as being visible to others, fosters a sense of security. The current research employs a blended quantitative and qualitative approach, involving a research community comprising 25 experts. These experts were selected through an open interview framework, utilizing a purposeful sampling method with the snowball technique. The gathered opinions were subsequently analyzed using SPSS26 software. According to the coefficients obtained from the variables, graphs were generated by Gefi software. Ultimately, the indicators extracted from the first and second stages of the survey underwent analysis using Depth Map software. The integration of the plan analysis with the generated graphs from the previous stage was deliberated using AGraph software. Based on the results, users are mostly looking for spaces that are efficient in attracting people when choosing urban parks for the safety of their children. Especially adults, and allow parents to monitor the space. Cultural spaces with a rating of 4.46 in urban parks are the main factor in attracting people for public participation.نیاز به امنیت، همواره از بنیادیترین نیازهای انسان در جامعه بشری به شمار میرود. در این میان، ایمنی و امنیت گروههای آسیبپذیر و بهویژه کودکان بهعنوان یکی از آسیبپذیرترین اقشار جامعه، از اهمیت خاصی برخوردار است. حضور فعال مردم در شهر از عوامل افزایش امنیت در فضای شهری است تسلط و دیدن فضا و دیده شدن توسط مردم موجب ایجاد حس امنیت است. پژوهش حاضر با روش ترکیبی کمی و کیفی با جامعه تحقیق متشکل از 25 نفر متخصص است که در چارچوب مصاحبهای باز و به روش نمونهگیری هدفمند با تکنیک گلوله برفی انتخاب شد و به تحلیل دیدگاهها در نرمافزار اس پی اس اس پرداخته شده است. در ادامه با توجه به ضرایب بهدستآمده از متغیرهای پژوهش به تولید گرافها توسط نرمافزار گفی پرداخته شد. در نهایت به کمک نرمافزار دپث مپ شاخصهای استخراجشده مرحله اول و دوم نظرسنجی مورد تجزیهوتحلیل قرار گرفت و به کمک نرمافزار آی گراف به انطباق تحلیل پلانها با گرافهای تولیدشده در مرحله قبل پرداخته شده است. نتایج بهدستآمده نشاندهنده آن است که کاربران در انتخاب پارکهای شهری جهت امنیت کودکان خود، بیشتر به دنبال فضاهایی هستند که در جذب افراد خصوصاً بزرگسالان کارآمد بوده و به والدین اجازه نظارتپذیری بر فضا را میدهد هستند. همچنین با توجه به مطالعات صورت گرفته، فضاهای فرهنگی از بعد عملکرد با رتبه 4.46 در پارکهای شهری عامل اصلی در جذب افراد جهت مشارکت عمومی میباشد.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725713_f401b51d4f52c1d427911f7041392aa2.pdfموسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321A Review of the Dimensions and Reasons for the Growth of Gated Residential Communities in Urban Areas; with a Focus on Gated Residential Communities of Yazd City, Iranابعاد و دلایل رشد اجتماعات مسکونی دروازهدار نمونه موردی؛ شهر یزد577172571410.22034/ats.2023.725714FAسلمانمرادیواحد تهران جنوب ، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.عطیهعسگریواحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.0000-0003-2782-7465Journal Article20250702Gated communities have become a popular trend in residential development worldwide, which vary in size and type and have widespread negative impacts on urban life, public spaces, social cohesion, and governance. It is ranged from security concerns to lifestyle preferences due to their formation differing across regions. The present research evaluated development, history, dimensions, and outcomes of residential gated communities. In addition, it explores the reasons for choosing gated communities in Yazd. The research involved a qualitative approach, including questionnaires and interviews with residents. Most residents in Yazd do not prefer gated communities as a long-term lifestyle, instead opting for traditional apartment living. Economic incentives, such as government-provided housing loans, play a significant role in residents' choices. Understanding the impacts and motivations behind gated community development helps shed light on the complexities of this prevalent trend in residential development.در حال حاضر، یکی از روندهای اصلی توسعه مسکونی در بخشهای وسیعی از شهرها و جوامع، توسعه اجتماعات دروازهدار است. اجتماعات دروازهدار با انواع و اندازههای مختلفی ساخته میشوند که دلایل شکلگیری آنها از کشوری به کشور دیگر، از شهری به شهر دیگر و از یک اجتماع دروازهدار به دیگری متغیر است؛ اما آنچه بین همه این اجتماعات دروازهدار به نظر میرسد مشترک باشد، تأثیرات سوء آنها بر شکل معمول زندگی شهری، فضاهای عمومی، یکپارچگی اجتماعی و فرهنگی و حکمروایی محلی و منطقهای است. پژوهش حاضر بهطورکلی به دو بخش قابلتقسیم است؛ بخش اول این نوشته به بررسی مبانی نظری با روش تحقیق اکتشافی و با استفاده از ابزار مطالعه کتابخانهای و بررسی مقالات علمی معتبر بینالمللی انجام شده و بخش دوم به بررسی دلایل شکلگیری اجتماعات مسکونی دروازهدار شهری در شهر یزد با کمک گرفتن از ابزار پرسشنامه نیمه ساختاریافته و مصاحبه نیمه عمیق با ساکنان 80 واحد مسکونی در اجتماعات دروازهدار شهر یزد مورد پرداخته شده است. بر اساس یافتههای این پژوهش در مورد توسعههای مسکونی دروازهدار در شهر یزد میتوان گفت غالب ساکنان، این اجتماعات را بهعنوان سبک زندگی طولانیمدت در مقایسه با توسعه مسکونی معمول در سطح شهر ترجیح نمیدهند و عامل اصلی تأثیرگذار بر این افراد برای انتخاب این اجتماعات غالباً انگیزههای اقتصادی و استفاده از وامهای خرید مسکن اعطایی از طرف بانکها و تأمین مسکن ارزانقیمت در این پروژهها است.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725714_452be0b7e0dc9936530261693319cca1.pdfموسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321Assessing the feasibility of smart city features (a case study of Tabriz city)ارزیابی تحققپذیری شاخصههای شهر هوشمند (نمونه موردی شهر تبریز)739372571510.22034/ats.2023.725715FAسحرجمشیدیواحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی ،تبریز، ایران.0000-0002-9506-7413نفیسهزارعواحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی ،تبریز، ایران.اکبرعبدالله زاده طرفواحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی ،تبریز، ایران.Journal Article20250702The smartening of cities does not only mean the growth of technology and mechanization, but when it is smart and optimal in all socialcultural, economic, environmental, and governance fields, it is called a smart city . One of the necessities of making cities smarter is using less energy resources and creating maximum efficiency. In recent years, the technology employment has become important to speed up the process of daily work and improve the quality of life; however, it has not been formed in a comprehensive and integrated way. This research aimed to investigate the feasibility of smart city indicators in Tabriz. The feasibility of six basic components of a smart city in social, political, environmental and other fields has been investigated. The current research method is a library and questionnaire. Considering the specialization of intelligence and the requirements of its realization, the extracted questionnaire was completed with the cooperation of professors and experts. The results were analyzed in SPSS software. Based on Cronbach's numbers, Tabriz city has been in a relatively favorable situation in terms of realizing the characteristics of a smart city. But in general, this city cannot be called smart.هوشمند سازی شهرها، فقط به معنی رشد تکنولوژی و مکانیزه شدن شهرها نیست، بلکه زمانی شهری هوشمند است که در همه زمینههای اجتماعی و فرهنگی، اقتصادی، زیستمحیطی و حکمروایی نیز هوشمند و بهینه باشد. استفاده از منابع انرژی کمتر و ایجاد بیشترین بازدهی از ضرورتهای هوشمندسازی شهرها میباشد. در سالهای اخیر استفاده از تکنولوژی در جهت تسریع روند کارهای روزمره و ارتقاء کیفیت زندگی اهمیت یافته است؛ اما بهصورت جامع و یکپارچه شکل نگرفته است. این پژوهش با هدف بررسی میزان تحققپذیری شاخصههای شهر هوشمند در شهر تبریز شکل گرفته است. در مقاله پیش رو، تحققپذیری ۶ مؤلفه اساسی شهر هوشمند در زمینههای اجتماعی، سیاسی، زیستمحیطی و... موردبررسی قرار گرفته است. روش پژوهش حاضر، کتابخانهای و پرسشنامهای میباشد. با توجه به تخصصی بودن بحث هوشمندی و الزامات تحققپذیری آن، پرسشنامه مستخرج با همکاری اساتید و متخصصان این حوزه تکمیل شده است. نتایج حاصل از این پرسشنامه، در نرمافزار spss مورد تحلیل قرار گرفته است. بر اساس اعداد کرونباخ بهدستآمده میتوان گفت شهر تبریز ازلحاظ تحقق شاخصههای شهر هوشمند در وضعیت نسبتاً مطلوبی قرار داشته است اما بهطورکلی نمیتوان این شهر را هوشمند نامید.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725715_5ee57faf4953e524db2b34ca6fda07c4.pdfموسسه آموزش عالی فاطمیه (س) شیرازپژوهش های معماری نوین2820-98183120230321A comparative study of the concept of home among children of two cities (Shiraz and Noujin)بررسی تطبیقی مفهوم خانه از دیدگاه کودکان دو شهر (شیراز و نوجین)9510672571610.22034/ats.2023.725716FAفهیمهعباسیواحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران.0000-0002-8390-1271طاهرهنصرواحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران.0000-0001-8716-6529کیوانمحمدپوردانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی معماری، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران0000-0002-3498-0479Journal Article20250702Abstract The concept of “home” transcends its physical existence, manifesting as an intellectual image. In essence, a house is a place to live and reach peace and comfort. The term “house” encompasses two distinct aspects of meaning and concept, which are different from each other. The aspect of the house meaning is an objective reality of a place where a person resides, but the concept of the house is a mental perception. Understanding the concept of home necessitates a thorough analysis of each individual's mindset regarding their living space. The purpose of this research is a comparative assessment of the home concept among 9-10-year-old children residing in Shiraz and Nojin cities. The research methodology involves content analysis utilizing argumentative analogies along with information gathering through library and documentary studies, Persian and Latin articles, and field research. By analyzing and examining thirty samples of children's drawings from these cities, it is possible to identify the similarities and differences in their mental images of the home concept. Result of this examination and analysis is anticipated several conceptual codes can be obtained. From the summation of these conceptual codes, the home concept among the children of these cities can be found, encompassing themes such as peace, comfort, comfort, security, and prosperity.مفهوم خانه؛ مکانی فیزیکی نیست، بلکه تصویری ذهنی است. خانه پوستهای است برای زندگی کردن و مکانی برای رسیدن به آرامش و آسایش است. خانه دارای دو بعد معنا و مفهوم است که این دو بعد باهم متفاوت هستند. بُعد معنای خانه؛ امری عینی و مکانی که انسان در آن زندگی میکند اما بعد مفهوم خانه امری ذهنی (تصور ذهنی) است؛ برای دستیابی به مفهوم خانه باید ذهن هر فرد در ارتباط با خانه را مورد تحلیل و بررسی قرارداد. در دنیای امروزی که بهسرعت در حال تغییر است، مفهوم خانه بهطور فزایندهای برای بزرگسالان و هم برای کودکان پیچیده شده است. با ظهور جهانیشدن، شهرنشینی و پیشرفتهای فنّاورانه، مفهوم سنتی خانه بهعنوان مکانی ثابت و پایدار به چالش کشیده شده است. درنتیجه، نیاز روزافزونی به انجام تحقیقات در مورد مفهوم خانه برای کودکان برای درک بهتر اهمیت و تأثیر آن بر رشد آنها وجود دارد. تحقیق در مورد مفهوم خانه برای کودکان میتواند عواملی را که به احساس خانه کمک میکنند و چگونگی تأثیر آنها بر رفاه و رشد کودکان روشن کند. هدف نوشتار از این پژوهش؛ سنجش تطبیقی مفهوم خانه در میان کودکان 9_10 ساله دو شهر شیراز و نوجین است. روش تحقیق، بهصورت تحلیل محتوا با استفاده از قیاس استدلالی ربایشی و گردآوری اطلاعات بهصورت مطالعات کتابخانهای و اسنادی و مقالات فارسی و لاتین و تحقیقات میدانی است؛ که با تحلیل و بررسی 30 نمونه از نقاشیهای کودکان این دو شهر، میتوان به شباهتها و تفاوتهای تصویر ذهنی آنها از مفهوم خانه دستیافت؛ که درنتیجه؛ از این بررسی و تحلیل شباهتها و تفاوتها میتوان به تعدادی کد مفهومی دستیافت. از جمعبندی این کدهای مفهومی، میتوان به مفهوم خانه از نظر کودکان این دو شهر، به مواردی شامل آرامش، راحتی، آسایش، امنیت و رفاه در خانه دستیافت.https://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/article_725716_2cde5fca7739e8b7ae59c5efed4540a6.pdf